Desde el corazón del periodismo
- Por Mélany Quevedo Rojas
- Visto: 2066
- +
Cada 19 de noviembre se celebra en Cuba el Día de la Cultura Física y el Deporte, una fecha dedicada a reconocer el esfuerzo de atletas, entrenadores, activistas e instituciones que impulsan la actividad física en todo el país. Es un momento para destacar el trabajo cotidiano que sostiene la práctica deportiva en comunidades, escuelas y centros especializados.
En el siglo XVII vivía en Kioto, Japón, una joven llamada Ryōnen Gensō, quien quería convertirse en monja. Sin embargo, debido a su enorme belleza, no la dejaban entrar al monasterio; decían que podía distraer a los monjes. Un día agarró una plancha y se la acercó al rostro logrando desfigurarlo. Gensō le concedió valor a su fe antes que a su belleza con este acto. Logró ingresar al monasterio y más adelante se convirtió en abadesa (madre superiora). Desperdiciaré mi belleza antes de que la arruines / Soy un talento natural / Soy la Reina del Caos porque Dios lo decidió. La cantante española Rosalía decidió darle voz a su historia y escribió la canción “Porcelana” para su último disco LUX (2025).
Este artículo contiene spoilers del filme El hilo invisible (2017). ![]()
Reza una vieja frase que "traduttore, traditore"¹ y siempre que hablo sobre El hilo invisible (2017), me refiero a ella como El hilo fantasma. Esta traducción amateur mía pienso que se acerca más al espíritu de su título original: Phantom Thread.