Colloque ibéro-américain de lettres à Holguín
- Écrit par Vanessa Pernía Arias, ACN
- Published in Culture
- Hits: 586
La conférence "La rencontre de deux cultures dans la littérature cubaine" est au centre des débats du Colloque ibéro-américain de lettres qui se tient jusqu'au 28 au siège provincial de l'Uneac, à Holguín, dans le cadre du 28e Festival de la culture ibéro-américaine.
Le premier jour, l'événement a vu la participation des écrivains et chercheurs Maricela Messeguer, José Rojas Bez, Eugenio Marrón et Manuel García Verdecia, qui ont discuté de la manière dont la littérature cubaine, et en particulier celle de Holguín, a reflété dans ses différents genres les moments clés de ce que l'on appelle la découverte, la rencontre et l'affrontement qui ont eu lieu sur la côte de Holguín à Bariay en 1492.
Marrón a souligné le travail du journaliste et narrateur Pedro Ortiz Domínguez, avec le livre de nouvelles "Cartas al Rey", finaliste du prix Casa de las Américas en 1989, et la pièce de théâtre "Comer con los indios", deux lectures audacieuses et intéressantes sur le sujet dans les années 90, écrites très près de 1992 et des débats sur les cinq siècles de cet événement.
"Lettres au roi", a souligné Marrón, est l'un des plus beaux livres publiés avec une empreinte cubaine dans ces années-là, entre autres en raison du travail sur la langue.
Pour sa part, la chercheuse Maricela Messeguer a commenté le poème "Espejo de paciencia", de Silvestre de Balboa, un texte fondateur de la langue dans les Antilles, écrit au XVIIe siècle, et comment il reflète, parmi des citations et des allusions classiques, principalement de la culture gréco-latine, des éléments de la flore et de la faune caractéristiques de Cuba.
Pour l'événement d'aujourd'hui, le programme comprend les débats "La patrie écrite. La Décima en Cuba", avec Ronel González, José Luis Serrano et Yunior Felipe Figueroa, et "530 años del Encuentro de las dos culturas vistos desde Holguín", avec Ángela Peña, José Abreu Cardet et Hernel Pérez Concepción.
En outre, le livre "Estructuras del silencio" (Ediciones La Luz) d'Eduardo Encima, édité par Luis Yuseff, et des lectures de Delfín Prats, Lourdes González, Belkis Méndez, José Poveda, Kenia Leyva, Rubén Rodríguez, Mariela Varona et Gilberto González Seik seront présentés.
Le Café littéraire, animé tous les jeudis par Manuel García Verdecia à l'Uneac, se joint également à la journée avec des lectures de Mariela Varona et Rubén Rodríguez, une approche de l'œuvre de la poétesse Sylvia Plath, par Irela Casañas, et un récital d'Elizabeth Soto.
