La imagen de ese tránsito perverso no es de este servidor, sino de un importante escritor latinoamericano. Pero me vino a la mente en estos días al leer sobre las dificultades que se han generado con la “explosión” de clientes que acceden a los servicios de las tiendas on line en la isla. Dicho escritor llamaba la atención sobre esa especie de síndrome fatal del latinoamericano, que al mismo tiempo que queda perplejo y maravillado con las tecnologías que casi a diario aparecen por todas partes, se reconoce incapaz de ser creador de alguna de ellas. Del síndrome de la perplejidad a la impotencia, así quedaba bautizado.