Ajouter site aux FavorisAjouter page aux FavorisImprimer cette pagePartagez cette pageEnregistrer la page en PDFE-mail cette page
Holguín, Jeudi, 02 Septembre 2010  /  ISSN 1607-6389
Trouvez-nous sur: AHORA en witter.comAHORA en facebook.com
Accueil Rubriques National L’économie cubaine connaît une croissance de 1,4% en 2009-12-20
L’économie cubaine connaît une croissance de 1,4% en 2009-12-20
Par Redacción AHORA / redaccion@ahora.cu / Lundi, 21 Décembre 2009 14:55

Marino Murillo, Vice-président du Conseil des Ministres et ministre de l’Économie et de la Planification, a fait savoir que l’économie cubaine a connu une croissance de 1,4% en 2009, une année au cours de laquelle l’impact de la crise économique et financière internationale est venu s’ajouter aux effets du blocus étasunien.

Prenant la parole devant la séance plénière de l’Assemblée Nationale du Pouvoir Populaire- notre parlement- Marino Murillo a ajouté que ces résultats sont dus à la situation externe très complexe dans laquelle notre pays a dû se développer et honorer ses dettes. Il a signalé :

« Les résultats obtenus sont méritoires, dans un contexte très complexe, nous avons réussi à ajuster les objectifs du plan, tout en conservant la stabilité nécessaire. Nous avons établi les bases pour faire avancer l’économie sur la voie de la solution du problème le plus pressant qu’est la situation financière en devises.

Nous devons mettre l’accent sur le fait que ces résultats ont été obtenus au milieu d’un processus de reprise des dégâts causés à l’économie à la suite du passage des trois ouragans de grande intensité qui se sont abattus sur Cuba en 2008. Ils démontrent qu’il y a encore des réserves pour augmenter la production et l’efficacité économique et qu’en 2010 nous devrons travailler ardûment, avec discipline car selon les prévisions les conditions extérieures resteront très difficiles ».

En présence de Raul Castro, Président du Conseil d’État et du Conseil des Ministres de notre pays, Marino Murillo a donné lecture du rapport sur le budget de 2009 et sur les grandes lignes du Plan Economique et Social pour 2010.

Il a ajouté que la croissance économique obtenue est inférieure au 6% prévu mais que, par exemple, dans l’agriculture, l’élevage, les transports et les services les résultats ont été supérieurs aux pronostics. Il a précisé

« Cette année a été marquée par de grands efforts de la part de notre peuple pour faire face aux conditions adverses et obtenir une croissance ne serait ce que discrète de notre économie. Les tâches réalisées ont été nombreuses sur le plan économique, elles ont exigé de grands efforts, un grand dévouement de la part des travailleurs, des dirigeants et des cadres à tous les niveaux. Le défi pour 2010 n’est pas mineur. Les prévisions font penser qu’il faudra faire davantage d’efforts, les travailleurs, les dirigeants et les cadres devront faire montre de davantage de dévouement pour faire avancer notre économie et préserver les conquêtes de la Révolution ».


C’est par une minute de silence en l’honneur du Commandant de la Révolution Juan Almeida Bosque, député décédé récemment que s’était ouverte la séance plénière de la 4e Session Ordinaire de l’Assemblée Nationale du Pouvoir Populaire au Palais des Congrès de La Havane.

Ricardo Alarcón, Président de l’Assemblée Nationale, avait fait savoir que 550 députés, soit 89,58% de ses membres y étaient présents. Il a salué la présence, en qualité d’invité, d’Evaristo Boshab, président de la Assemblée Nationale de la République Démocratique du Congo.
Préalablement à cette séance plénière les 12 commissions permanentes de l’Assemblée Nationale ont analysé les problèmes les plus pressants de la population

Elles ont analysé d’études, de recherches sur le travail des secteurs de leur spécialisation et les solutions apportées par les institutions de l’Etat aux plaintes les plus variées de la population.

Les élus ont également débattu de questions clés de la production et des services, ainsi de leur qualité et efficacité.

Une bonne partie de ministres et directeurs d’institutions de l’Etat ont rendu compte de leur travail.

Par exemple La commission chargée des questions relevant de l’énergie et de l’environnement a qualifié de positifs les résultats des efforts consentis à la réduction de la consommation de l’électricité.

Ricardo Gonzalez, responsable du programme pour l’utilisation rationnelle de l’énergie au ministère de l’industrie lourde, a expliqué que grâce aux mesures prises le pays avait pu économiser cette année quelque 160 000 tonnes de combustible.

Yadira Garcia, ministre de l’industrie lourde, a rappelé que l’Etat cubain subventionne le prix de l’électricité pour la population. La production d’un kilowatt heure coûte 13,5 cents de dollars alors que le tarif à payer par les particuliers est de 9 centavos pour les premiers 100 kilowatts heure.

Au cours du débat, les élus membres de cette commission se sont prononcés pour faire de la prise de conscience sur la réduction de la consommation, une priorité en 2010.

Pour sa part Ramiro Valdés, ministre des communications et de l’informatique a plaidé pour une plus forte participation de la population à la solution des problèmes de la communauté.

Au cours d’une intervention devant la commission du bâtiment et de l’industrie de l’Assemblée Nationale, Ramiro Valdés a qualifié de décisif le rôle que peut jouer la population aux programmes liés à la construction de logements, au bon fonctionnement du tout-à-l’égout, aux travaux des chaussées et des ponts et au programme pour la réduction de la consommation d’électricité, entre autres.

Jorge Luis Sierra, ministre du transport, qui a présenté le projet du nouveau code de la route devant la commission de la défense nationale et des lois de l’Assemblée Nationale, a déclaré que celui-le nouveau code de la route, largement débattu avant d’être voté lors de la séance plénière de l’Assemblée Nationale, a pour but de faire réduire le taux d’accidents, de morts et de dégâts matériels.

Il a rappelé qu’un seul accident, survenu en août dans la province de Ciego de Avila, a fait beaucoup plus de morts que les trois cyclones qui se sont abattus sur Cuba, en 2008.

Il a expliqué que le nouveau code cherche à changer la conduite des chauffeurs et piétons pour qu’ils adoptent une attitude plus responsable dans la circulation.

Tiré de Radio Habana Cuba

COMMENTS


Por favor loguéese para anunciar y contestar comentarios.