Les éditeurs holguinais présenteront leurs nouveautés littéraires à la Foire Internationale du Livre

Photos : Yeema Martínez Yee et l'auteureSi vous êtes un lecteur qui suit de près les publications des éditeurs de Holguín et que vous prévoyez d'assister à la Foire internationale du livre de La Havane, vous vous demandez probablement déjà quels livres acheter. Heureusement, deux maisons d'édition Ediciones La Luz et Ediciones Holguín ont dévoilé la plupart des nouveautés littéraires qui seront présentées et disponibles à la vente lors de la 33e édition de la Foire internationale du livre de La Havane, qui se tiendra du 13 au 23 février.

Ediciones La Luz, la maison d'édition de l'association Hermanos Saíz de Holguín, organisera des présentations dans différents lieux, tels que le May Hall du pavillon de Cuba, la Casa Vitier García Marruz, le Centre culturel hispano-américain, la Casa de la Poesía, la Casa de las Américas, le Villena Hall de l'Union des écrivains et des artistes de Cuba, ainsi que dans le José Lezama Lima Hall, situé dans la forteresse San Carlos de la Cabaña, qui est le lieu principal de l'événement littéraire.

Le catalogue comprend un large éventail de titres couvrant la poésie, les récits, les essais et la littérature pour la jeunesse, organisés en collections telles que Abrirse las Constelaciones, Analekta, Mehrlicht, QuemaPalabras et Premio Celestino. Cette collection présente des œuvres d'auteurs confirmés tels que José Luis Serrano, Nelson Simón et Roberto Méndez, ainsi que de jeunes talents comme Malena Salazar, Liset Prego, Armando Ochoa, Iran Capote, Karina Mora, Vanessa Pernía Arias, Náthaly Hernández Chávez, Héctor Leandro Barrios et Katherine Perzant.

L'une des principales attractions sera la présentation de "Hojas de hierba" de W. Whitman, traduit par Manuel García Verdecia, qui fait partie de la collection de la Biblioteca del Pueblo de l'Institut cubain du livre et qui a été conçu par Frank Cuesta de Holguín. Le volume de compilation "Volver a cantarte quiero. Poesía reunida de Nersys Felipe", qui comprendra des illustrations d'Albertho Díaz de León. Pour les enfants, les studios ANIMA de l'ICAIC de Holguín proposeront un nouvel épisode de la série audiovisuelle "Retoños de almendro".

L'histoire "Mediavuelta", écrite par Erik Adrián Pérez, a été adaptée en dessins animés sous la direction du cinéaste José Calzadilla. En outre, des livres audio tels que "¡Mira mi voz ! Poèmes d'Emilio Ballagas interprétés par des artistes cubains" et "Los silencios transparentes. Poésie de Lalita Curbelo dans les voix d'auteurs cubains" (Collection QuemaPalabras). Vous pouvez également profiter de la série radiophonique "Así como te cuento", réalisée par Amalio Carralero et adaptée par Yailyn Ojeda, qui est diffusée sur Radio Angulo, la station de radio provinciale.

Parmi les documents audiovisuels les plus remarquables figure le documentaire "Un enorme juego con el tiempo", qui représente le dernier témoignage graphique du maître d'arts plastiques Cosme Proenza, réalisé par Alejandra Rodríguez Segura, originaire d'Holguin.

En outre, la série "La Claridad Avanzada", dirigée par Gerardo Perdomo et Luis Yuseff, sera également présentée. Elle rassemble en six chapitres les souvenirs et les témoignages des fondateurs, des collaborateurs et des auteurs qui font partie des Ediciones La Luz depuis plus de vingt-cinq ans.

D'autre part, Dans le cadre de sa participation à la foire, la maison d'édition Ediciones Holguín présentera les ouvrages lauréats du prix Adelaida del Mármol dont "Parcela familial" (2022), de Yunier Riquenez García. Cette œuvre est basée sur la mémoire familiale, où le poète crée un univers d'associations qui révèle à la fois la beauté et la peur inhérentes à la condition humaine.

Seront également exposés En estos días de abril, du poète de Matanzas Yans González García, qui se distingue par son lyrisme, et El miedo de Virgilio, de Rolando Bellido, où la nostalgie et la volonté d'aller de l'avant sont perceptibles.

Ediciones Holguín mettra également à la disposition du public les titres suivants : La imaginaria realidad de los números, de Richard Blaya (Ricardo Abreu Blaya); Récits olympiques. La otra cara del oro, de l'Uruguayen Matías F. Mateus; et Lejos del palo de mesana, de Miguel Ángel Martínez Sarduy.

La Foire internationale du livre de La Havane se tient chaque année dans le parc militaire historique de Morro-Cabaña. Cette année, sous le thème "Lire, c'est grandir", elle rendra hommage au 130e anniversaire de la chute au combat du héros national cubain, José Martí, et célébrera également le 25e anniversaire de la création du système d'édition territoriale (SET).

La République d'Afrique du Sud y assiste en tant qu'invitée d'honneur et des personnalités cubaines telles que Fransisca López Civeira, chercheuse et professeur, et le poète, essayiste, chercheur et critique littéraire Virgilio López Lemus seront honorées pendant la foire. La foire comprendra le Salon du livre professionnel, des rencontres d'éditeurs, d'historiens et de jeunes écrivains, des colloques sur divers sujets, un Pavillon de l'enfance, le Projet Cuba numérique et un Forum d'affaires, entre autres activités.

La cérémonie d'ouverture officielle de l'événement a eu lieu jeudi avec la levée des drapeaux cubain et sud-africain dans la salle Nicolás Guillén du site principal, le parc militaire historique de Morro-Cabaña, où le public peut profiter d'une grande variété d'activités culturelles, y compris des lectures, des présentations de livres et des discussions avec des auteurs. La Foire du Livre est un événement qui, d'année en année, célèbre la lecture comme un acte de croissance personnelle et collective, dans une atmosphère festive et accueillante pour tous les âges.